CURSO DE ATUALIZAÇÃO
DESENVOLVENDO AS CAPACIDADES DE LEITURA E ESCRITA NAS
DIFERENTES ÁREAS DO CONHECIMENTO
Dirigente Regional de Ensino: Marlene Medaglia Cavalheiro Jacomassi
Supervisora de Ensino: Maria Aparecida Sanches Cardoso Neves
ATP da Língua Portuguesa: Tamar Naline Shumiski
Análise do texto “Se um viajante numa noite de inverno”
“Se um viajante numa noite de inverno”trata-se de um texto do tipo ficção estrutura narrativa, na linguagem de combinação verbal e visual, do gênero romance da esfera literária. Foi produzido em 1982 na Itália por Ítalo Calvino, (reconhecido como o mais perfeito escritor italiano, apesar de ter nascido em Cuba, do século XX) e traduzido para o Brasil em 1999, por Nilson Moulin - São Paulo - Companhia das Letras.
Neste romance o autor inovou nas estruturas narrativas colocando o leitor no centro da cena. O leitor é simplesmente o protagonista.
No primeiro parágrafo, é explorada a preparação para se fazer uma leitura: relaxamento, concentração e isolamento.
No segundo e terceiro parágrafos, são exploradas algumas posições físicas de um leitor, fazendo referência às posições antigas como: esticar-se numa espreguiçadeira, rede, ler de pé e alertando sobre a da inusitada possibilidade de se ler sobre um cavalo.
No quarto parágrafo, o autor dirige-se diretamente ao leitor, como se estivessem presentes, ordenando-lhe que assuma uma posição cômoda e ideal e que leia já.
No parágrafo quinto, há uma referência quanto à luminosidade ideal para uma boa leitura, como também quanto à permanência exata de uma posição física no ato da leitura.
No sexto parágrafo, o autor faz um pré-julgamento do leitor, no sentido de ler romances sem grandes expectativas.
No meu ponto de vista, apesar de concordar que o relaxamento, a concentração e o isolamento sejam condições favoráveis à leitura, não acredito que sejam imprescindíveis, pois atualmente o ato de ler está incorporado ao cotidiano das pessoas e nem sempre é possível usufruir de tais condições, pois lemos em locais como: no banco do ônibus, na fila, no local de trabalho e muitos outros que, segundo o autor, seriam impróprios.
A mesma observação acima, é valida quanto às posições e condições de luminosidade sugeridas pelo autor, como ler de ponta cabeça, por exemplo, para mim, impossível. As posições e luminosidade são adaptáveis ao momento e ocasião.
Ítalo Calvino refere-se ao ato de ler praticado nos tempos em que era visto como uma prática ritualística seguindo seus moldes peculiares.
Não concordo também com sua postura quanto ao julgamento feito ao leitor no sentido de ler sem grandes expectativas. Atualmente a prática da leitura vai muito além da visão simplista equacionada apenas à alfabetização, mas ao envolvimento de muitas outras capacidades como: ativação, reconhecimento, capacidades lógicas, interação social, etc.
DESENVOLVENDO AS CAPACIDADES DE LEITURA E ESCRITA NAS
DIFERENTES ÁREAS DO CONHECIMENTO
Dirigente Regional de Ensino: Marlene Medaglia Cavalheiro Jacomassi
Supervisora de Ensino: Maria Aparecida Sanches Cardoso Neves
ATP da Língua Portuguesa: Tamar Naline Shumiski
Análise do texto “Se um viajante numa noite de inverno”
“Se um viajante numa noite de inverno”trata-se de um texto do tipo ficção estrutura narrativa, na linguagem de combinação verbal e visual, do gênero romance da esfera literária. Foi produzido em 1982 na Itália por Ítalo Calvino, (reconhecido como o mais perfeito escritor italiano, apesar de ter nascido em Cuba, do século XX) e traduzido para o Brasil em 1999, por Nilson Moulin - São Paulo - Companhia das Letras.
Neste romance o autor inovou nas estruturas narrativas colocando o leitor no centro da cena. O leitor é simplesmente o protagonista.
No primeiro parágrafo, é explorada a preparação para se fazer uma leitura: relaxamento, concentração e isolamento.
No segundo e terceiro parágrafos, são exploradas algumas posições físicas de um leitor, fazendo referência às posições antigas como: esticar-se numa espreguiçadeira, rede, ler de pé e alertando sobre a da inusitada possibilidade de se ler sobre um cavalo.
No quarto parágrafo, o autor dirige-se diretamente ao leitor, como se estivessem presentes, ordenando-lhe que assuma uma posição cômoda e ideal e que leia já.
No parágrafo quinto, há uma referência quanto à luminosidade ideal para uma boa leitura, como também quanto à permanência exata de uma posição física no ato da leitura.
No sexto parágrafo, o autor faz um pré-julgamento do leitor, no sentido de ler romances sem grandes expectativas.
No meu ponto de vista, apesar de concordar que o relaxamento, a concentração e o isolamento sejam condições favoráveis à leitura, não acredito que sejam imprescindíveis, pois atualmente o ato de ler está incorporado ao cotidiano das pessoas e nem sempre é possível usufruir de tais condições, pois lemos em locais como: no banco do ônibus, na fila, no local de trabalho e muitos outros que, segundo o autor, seriam impróprios.
A mesma observação acima, é valida quanto às posições e condições de luminosidade sugeridas pelo autor, como ler de ponta cabeça, por exemplo, para mim, impossível. As posições e luminosidade são adaptáveis ao momento e ocasião.
Ítalo Calvino refere-se ao ato de ler praticado nos tempos em que era visto como uma prática ritualística seguindo seus moldes peculiares.
Não concordo também com sua postura quanto ao julgamento feito ao leitor no sentido de ler sem grandes expectativas. Atualmente a prática da leitura vai muito além da visão simplista equacionada apenas à alfabetização, mas ao envolvimento de muitas outras capacidades como: ativação, reconhecimento, capacidades lógicas, interação social, etc.
Postado por Elvina
Nenhum comentário:
Postar um comentário